Norme supplétive 🎲
Règle de droit qui permet aux parties de fixer elles-mêmes leurs droits et obligations par convention et qui ne s'applique qu'à défaut d'accord contraire.
Формы слова (1)
| Norme supplétive | lemma |
Формы (1)
| قاعدة جوازية | lemma |
Формы (1)
| Nachgiebige Norm | lemma |
Формы (1)
| Dispositive rule | lemma |
Формы (1)
| Norma dispositiva | lemma |
Формы (1)
| वैकल्पिक विधिक नियम | lemma |
Формы (1)
| Norma dispositiva | lemma |
Формы (1)
| Tamamlayıcı norm | lemma |
Формы (1)
| 任意性规范 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Dispositive rule
A legal rule that applies only unless the parties agree otherwise, allowing them to regulate their rights and obligations at their discretion.
🌐 中文 — 任意性规范
指允许当事人自行约定权利义务，只有在当事人没有约定时才适用的法律规范。
🌐 العربية — قاعدة جوازية
قاعدة قانونية تسمح للأطراف بتحديد حقوقهم والتزاماتهم بالاتفاق، ولا تطبق إلا إذا لم يتفقوا على غير ذلك.
🌐 Español — Norma dispositiva
Norma jurídica que permite a las partes regular sus derechos y obligaciones mediante acuerdo y que solo se aplica cuando no han pactado otra cosa.
🌐 Français — Norme supplétive
Règle de droit qui permet aux parties de fixer elles-mêmes leurs droits et obligations par convention et qui ne s'applique qu'à défaut d'accord contraire.
🌐 de — Nachgiebige Norm
Rechtsnorm, die den Parteien erlaubt, ihre Rechte und Pflichten durch Vereinbarung selbst zu regeln, und die nur gilt, wenn nichts anderes vereinbart ist.
🌐 pt — Norma dispositiva
Norma jurídica que permite às partes regular os seus direitos e obrigações por acordo e que só se aplica quando não tenham convencionado em sentido diverso.
🌐 tr — Tamamlayıcı norm
Tarafların hak ve yükümlülüklerini sözleşmeyle kendilerinin düzenlemesine izin veren ve ancak aksine anlaşma yoksa uygulanan hukuk kuralı.
🌐 hi — वैकल्पिक विधिक नियम
ऐसा विधिक नियम जो पक्षों को अपने अधिकारों और दायित्वों को समझौते से निर्धारित करने की अनुमति देता है और केवल तभी लागू होता है जब उन्होंने अन्यथा सहमति न दी हो।