longe de 🎲
Expressão usada para enfatizar que algo não é verdadeiro ou não é o caso, muitas vezes com o sentido de «de modo algum» ou «tudo menos».
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — far from
An expression used to emphasize that something is not true or not the case, often meaning 'not at all' or 'anything but'.
🌐 中文 — 远非
用于强调某事物并不成立或完全不是那样，常表示“根本不是”或“绝不是”。
🌐 العربية — بعيد كل البعد عن
تعبير يُستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما ليس صحيحًا أو ليس هو الحال، وغالبًا يعني «على الإطلاق» أو «ليس بأي حال».
🌐 Español — lejos de
Expresión que se usa para enfatizar que algo no es cierto o no es el caso, a menudo con el sentido de «en absoluto» o «todo menos».
🌐 Français — loin de
Expression utilisée pour souligner que quelque chose n’est pas vrai ou n’est pas le cas, souvent au sens de « pas du tout » ou « tout sauf ».
🌐 de — bei Weitem nicht
Ausdruck, der betont, dass etwas nicht zutrifft oder nicht der Fall ist, oft im Sinne von „überhaupt nicht“ oder „alles andere als“.
🌐 pt — longe de
Expressão usada para enfatizar que algo não é verdadeiro ou não é o caso, muitas vezes com o sentido de «de modo algum» ou «tudo menos».
🌐 tr — hiç de değil
Bir şeyin doğru olmadığını veya söz konusu olmadığını vurgulamak için kullanılan, çoğu zaman «asla» veya «hiçbir şekilde» anlamına gelen ifade.
🌐 hi — कहीं से भी नहीं
ऐसा भाव जिसका प्रयोग यह जोर देने के लिए किया जाता है कि कोई बात सच नहीं है या मामला नहीं है, अक्सर इसका अर्थ «बिल्कुल नहीं» या «किसी भी तरह नहीं» होता है।