Lenço kharlampiyka 🎲
Cobertura de cabeça feminina tradicional russa, geralmente um lenço ou touca com faixa frontal decorativa, amarrado sob o queixo ou na parte de trás.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Kharlampiyka headdress
A traditional Russian women's head covering, usually a scarf or bonnet with a decorated front band, tied under the chin or at the back.
🌐 中文 — 哈尔拉姆皮伊卡头饰
俄罗斯传统女性头饰，通常为带装饰性前额的围巾或软帽，系于下巴或脑后。
🌐 العربية — غطاء رأس خارلامبيكا
غطاء رأس نسائي روسي تقليدي، عادةً وشاح أو قلنسوة بواجهة مزخرفة، يُربط تحت الذقن أو من الخلف.
🌐 Español — Tocado jarlampiyka
Tocado femenino tradicional ruso, generalmente un pañuelo o cofia con una banda frontal decorativa, que se ata bajo la barbilla o en la parte posterior.
🌐 Français — Coiffe kharlampiyka
Coiffe féminine traditionnelle russe, généralement un foulard ou un bonnet avec un bandeau frontal décoratif, noué sous le menton ou à l'arrière.
🌐 de — Kharlampiyka-Kopftuch
Traditionelle russische weibliche Kopfbedeckung, meist ein Tuch oder eine Haube mit verziertem Stirnband, unter dem Kinn oder hinten gebunden.
🌐 pt — Lenço kharlampiyka
Cobertura de cabeça feminina tradicional russa, geralmente um lenço ou touca com faixa frontal decorativa, amarrado sob o queixo ou na parte de trás.
🌐 tr — Kharlampiyka başörtüsü
Geleneksel Rus kadın baş örtüsü, genellikle süslü ön bantlı bir eşarp veya bone, çene altından veya arkadan bağlanır.
🌐 hi — ख़ारलाम्पिय्का सिर ढकने वाला वस्त्र
पारंपरिक रूसी महिला सिर ढकने वाला वस्त्र, आमतौर पर सजावटी सामने वाले बैंड वाला स्कार्फ़ या बोनट, जिसे ठुड्डी के नीचे या पीछे बांधा जाता है।