Kommunarde 🔊 🎲

公社成员或公社运动的参与者；也指1871年巴黎公社的参加者。

• — 1871年巴黎公社社员守卫街垒。 🔊
  = 1871 verteidigten Mitglieder der Pariser Kommune die Barrikaden.
• — 他加入了一个公社社员团体。 🔊
  = Er trat einem Kommunekollektiv bei.
• — 这位老公社社员讲述集体生活的故事。 🔊
  = Dieser alte Kommunarde erzählt Geschichten vom kollektiven Leben.

Membre d'une commune ou du mouvement communard ; désigne aussi un participant à la Commune de Paris de 1871.

• — Les communards ont défendu les barricades de Paris en 1871. 🔊
  = Die Kommunarden verteidigten 1871 die Barrikaden von Paris.
• — Il a rejoint une communauté de communards après la révolution. 🔊
  = Nach der Revolution schloss er sich einer Gemeinschaft von Kommunarden an.
• — Le vieux communard racontait la vie collective. 🔊
  = Der alte Kommunarde erzählte vom kollektiven Leben.

Eine Person, die in einer Kommune lebt oder Mitglied einer kommunistischen Gemeinschaft ist.

Pessoa que participa de uma comuna ou defende o ideal comunal.

Komün üyesi veya komün hareketine katılan kişi

कम्यूनार्ड कम्यून का सदस्य या समर्थक होता है।

A member of a commune or communal movement; also a participant of the Paris Commune of 1871.

• — The communards defended the barricades of Paris in 1871. 🔊
  = Die Kommunarden verteidigten 1871 die Barrikaden von Paris.
• — He joined a communard community after the revolution. 🔊
  = Nach der Revolution schloss er sich einer kommunardischen Gemeinschaft an.
• — The old communard shared stories of collective life. 🔊
  = Der alte Kommunarde erzählte Geschichten vom kollektiven Leben.

عضو في كومونة أو في حركة كومونارية؛ ويشير أيضاً إلى مشارك في كومونة باريس عام 1871.

• — دافع الكومونارد عن المتاريس في باريس عام 1871. 🔊
  = Der Kommunarde verteidigte 1871 die Barrikaden in Paris.
• — انضم إلى جماعة من الكومونارد بعد الثورة. 🔊
  = Er schloss sich nach der Revolution einer Gruppe von Kommunarden an.
• — روى الكومونارد العجوز قصص الحياة الجماعية. 🔊
  = Der alte Kommunarde erzählte Geschichten vom gemeinschaftlichen Leben.

Miembro de una comuna o del movimiento comunal; también participante de la Comuna de París de 1871.

• — Los comunardos defendieron las barricadas de París en 1871. 🔊
  = Die Kommunarden verteidigten 1871 die Barrikaden von Paris.
• — Se unió a una comunidad de comunardos tras la revolución. 🔊
  = Nach der Revolution schloss er sich einer Gemeinschaft von Kommunarden an.
• — El viejo comunardo contaba historias de vida colectiva. 🔊
  = Der alte Kommunarde erzählte Geschichten vom kollektiven Leben.