Kendini kamçılamak 🎲
Bir kırbaç veya kayışla kendine vurma eylemi; mecazen sert bir öz eleştiri veya ani öz düzeltme.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To lash oneself
A reflexive action of striking oneself with a whip or lash, or a figurative sharp self-correction.
🌐 中文 — 抽打自己
用鞭子或枝条抽打自己的反身动作，也可比喻为尖锐的自我批评或突然的自我纠正。
🌐 العربية — جلد النفس
فعل انعكاسي يتمثل في ضرب النفس بالسوط أو الجلدة، أو تعبير مجازي عن نقد ذاتي حاد أو تصحيح مفاجئ للنفس.
🌐 Español — Azotarse
Acción reflexiva de golpearse uno mismo con un látigo o una correa, o figuración de una autocorrección brusca.
🌐 Français — Se fouetter
Action réflexive de se frapper avec un fouet ou une lanière, ou image d’une autocorrection brusque.
🌐 de — Sich peitschen
Reflexive Handlung, sich selbst mit einer Peitsche oder einem Riemen zu schlagen, oder bildlich eine scharfe Selbstkorrektur.
🌐 pt — Açoitar-se
Ação reflexiva de golpear a si mesmo com um chicote ou uma correia, ou imagem de uma autocorreção brusca.
🌐 tr — Kendini kamçılamak
Bir kırbaç veya kayışla kendine vurma eylemi; mecazen sert bir öz eleştiri veya ani öz düzeltme.
🌐 hi — अपने आप को कोड़े मारना
किसी कोड़े या चमड़े की पट्टी से स्वयं को मारने की क्रिया; लाक्षणिक रूप से तीखा आत्म-सुधार या अचानक आत्म-सुधार।