kaşıkla tamamen alınmak 🎲
Bir kabın içindekini kaşık veya kepçeyle hiçbir şey kalmayıncaya kadar çıkarmak anlamına gelir.
Формы слова (1)
| kaşıkla tamamen alınmak | lemma |
Формы (1)
| يُغرف بالكامل | lemma |
Формы (1)
| ausgeschöpft werden | lemma |
Формы (1)
| to be scooped out completely | lemma |
Формы (1)
| ser vaciado a cucharadas | lemma |
Формы (1)
| être épuisé à la louche | lemma |
Формы (1)
| करछुल से पूरी तरह निकाला जाना | lemma |
Формы (1)
| ser retirado com concha até o fim | lemma |
Формы (1)
| 被舀尽 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to be scooped out completely
To remove all the contents of a container with a spoon or ladle until nothing remains.
🌐 中文 — 被舀尽
指用勺子或瓢把容器中的东西全部舀出，直到一点也不剩。
🌐 العربية — يُغرف بالكامل
يُقصد به إخراج كل ما في الوعاء بالمغرفة أو الملعقة حتى لا يبقى منه شيء.
🌐 Español — ser vaciado a cucharadas
Se refiere a sacar todo el contenido de un recipiente con una cuchara o cazo hasta que no quede nada.
🌐 Français — être épuisé à la louche
Se dit lorsqu’on retire tout le contenu d’un récipient avec une louche ou une cuillère jusqu’à ce qu’il n’en reste plus.
🌐 de — ausgeschöpft werden
Bedeutet, den gesamten Inhalt eines Behälters mit einer Kelle oder einem Löffel zu entnehmen, bis nichts mehr übrig ist.
🌐 pt — ser retirado com concha até o fim
Refere-se a tirar todo o conteúdo de um recipiente com uma concha ou colher até não restar nada.
🌐 tr — kaşıkla tamamen alınmak
Bir kabın içindekini kaşık veya kepçeyle hiçbir şey kalmayıncaya kadar çıkarmak anlamına gelir.
🌐 hi — करछुल से पूरी तरह निकाला जाना
किसी बर्तन का सारा सामान चम्मच या करछुल से तब तक निकालना जब तक कुछ बचा न रहे।