Jour de la Mésange 🎲
Fête populaire russe célébrée le 12 novembre, consacrée aux mésanges et aux oiseaux hivernants ; on accroche des mangeoires et on accueille les oiseaux qui restent pendant l'hiver.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Titmouse Day
A Russian folk holiday celebrated on November 12, dedicated to titmice and other wintering birds; people hang up feeders and welcome the birds that stay for the winter.
🌐 中文 — 山雀节
俄罗斯民间节日，每年11月12日庆祝，献给山雀和越冬鸟类；人们挂起喂食器，迎接留在当地过冬的鸟儿。
🌐 العربية — يوم القرقف
عيد شعبي روسي يُحتفل به في 12 نوفمبر، مخصص لطيور القرقف والطيور التي تقضي الشتاء في المكان؛ يعلّق الناس مغذيات الطيور ويستقبلون الطيور التي تبقى طوال فصل الشتاء.
🌐 Español — Día del Carbonero
Fiesta popular rusa que se celebra el 12 de noviembre, dedicada al carbonero y a las aves invernantes; la gente cuelga comederos y da la bienvenida a las aves que se quedan durante el invierno.
🌐 Français — Jour de la Mésange
Fête populaire russe célébrée le 12 novembre, consacrée aux mésanges et aux oiseaux hivernants ; on accroche des mangeoires et on accueille les oiseaux qui restent pendant l'hiver.
🌐 de — Meisentag
Ein russisches Volksfest, das am 12. November gefeiert wird und den Meisen sowie anderen überwinternden Vögeln gewidmet ist; man hängt Futterhäuschen auf und begrüßt die Vögel, die über den Winter bleiben.
🌐 pt — Dia do Chapim
Festa popular russa celebrada a 12 de novembro, dedicada aos chapins e às aves invernantes; as pessoas penduram comedouros e recebem as aves que ficam durante o inverno.
🌐 tr — Baştankara Günü
12 Kasım'da kutlanan, baştankaralara ve kışı yerinde geçiren kuşlara adanmış bir Rus halk bayramı; insanlar yemlik asar ve kış boyunca kalan kuşları karşılar.
🌐 hi — टिट पक्षी दिवस
12 नवंबर को मनाया जाने वाला एक रूसी लोक पर्व, जो टिट पक्षियों और सर्दियों में रहने वाले पक्षियों को समर्पित है; लोग पक्षियों के लिए दाना-पात्र लटकाते हैं और सर्दी भर रहने वाले पक्षियों का स्वागत करते हैं।