Jemanden an die kurze Leine nehmen 🎲
Jemanden streng kontrollieren und ihm wenig Freiheit lassen.
Переводы на другие языки
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Jemanden an die kurze Leine nehmen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Jemanden an die kurze Leine nehmen»
Товар
Разместить товар на слово «Jemanden an die kurze Leine nehmen»
Услуга
Предложить услугу на слово «Jemanden an die kurze Leine nehmen»
Видео
Загрузить видео на слово «Jemanden an die kurze Leine nehmen»
Аудио
Загрузить аудио на слово «Jemanden an die kurze Leine nehmen»
Текст
Написать текст на слово «Jemanden an die kurze Leine nehmen»
Игра
Добавить игру по слову «Jemanden an die kurze Leine nehmen»
Справочник-перевод
🌐 English — Keep a tight rein on someone
To control someone strictly and give them little freedom.
🌐 中文 — 严加管束
对某人进行严格的控制，使其没有多少自由。
🌐 العربية — إحكام السيطرة على شخص
التحكم بشخص بصرامة وتقييد حريته.
🌐 Español — Llevar a alguien con mano de hierro
Controlar a alguien con mucha severidad y darle poca libertad.
🌐 Français — Tenir quelqu'un à la baguette
Contrôler quelqu'un de manière stricte et lui laisser peu de liberté.
🌐 de — Jemanden an die kurze Leine nehmen
Jemanden streng kontrollieren und ihm wenig Freiheit lassen.
🌐 pt — Manter alguém sob rédea curta
Controlar alguém com rigor e deixar pouca liberdade.
🌐 tr — Birini sıkı denetim altında tutmak
Birini katı bir şekilde kontrol etmek ve ona çok az özgürlük tanımak.
🌐 hi — किसी को सख्त नियंत्रण में रखना
किसी पर कड़ाई से नियंत्रण रखना और उसे कम स्वतंत्रता देना।
×
![]()