ironik çağrışım 🎲
Söylenenin gerçek anlamına ironi veya alaycı bir ton ekleyen örtük anlam.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — ironic connotation
An implicit meaning that adds a tone of irony or mockery beyond the literal sense.
🌐 中文 — 反讽内涵
指词语或表达在字面意义之外所带的讽刺、嘲弄或含蓄反讽意味。
🌐 العربية — الدلالة التهكمية
معنى ضمني يحمل سخرية أو تهكماً خفياً، غالباً على خلاف الظاهر.
🌐 Español — connotación irónica
Significado implícito que añade un matiz de ironía o burla a lo que se dice.
🌐 Français — connotation ironique
Signification implicite qui ajoute une nuance d’ironie ou de moquerie au sens littéral.
🌐 de — ironische Konnotation
Implizite Bedeutung, die dem wörtlichen Sinn einen ironischen oder spöttischen Beiklang verleiht.
🌐 pt — conotação irônica
Significado implícito que acrescenta um tom de ironia ou zombaria ao sentido literal.
🌐 tr — ironik çağrışım
Söylenenin gerçek anlamına ironi veya alaycı bir ton ekleyen örtük anlam.
🌐 hi — व्यंग्यात्मक संकेतार्थ
शब्द या अभिव्यक्ति के शाब्दिक अर्थ के साथ व्यंग्य या हल्की मजाक की छाया जोड़ने वाला निहित अर्थ।