Gérer le désastre 🎲
Faire face ou assumer les conséquences d’une situation compliquée, souvent après qu’une chose a mal tourné.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Deal with the mess
To resolve or bear the consequences of a complicated situation, often after something has gone wrong.
🌐 中文 — 收拾烂摊子
指处理或承担复杂局面造成的后果,尤其是在事情出错之后。
🌐 العربية — التعامل مع العواقب
يعني معالجة أو تحمل نتائج موقف معقد، غالباً بعد حدوث خطأ ما.
🌐 Español — Resolver el desastre
Hacer frente o cargar con las consecuencias de una situación complicada, a menudo después de que algo ha salido mal.
🌐 Français — Gérer le désastre
Faire face ou assumer les conséquences d’une situation compliquée, souvent après qu’une chose a mal tourné.
🌐 de — Die Suppe auslöffeln
Die Folgen einer schwierigen Situation tragen oder bewältigen, oft nachdem etwas schiefgegangen ist.
🌐 pt — Resolver a confusão
Enfrentar ou assumir as consequências de uma situação complicada, muitas vezes depois que algo deu errado.
🌐 tr — Sonuçlarına katlanmak
Karmaşık bir durumun sonuçlarını çözmek veya üstlenmek, genellikle bir şeyler ters gittikten sonra.
🌐 hi — मुसीबत सुलझाना
किसी जटिल स्थिति के परिणामों को सुलझाना या उन्हें झेलना, अक्सर कुछ गलत हो जाने के बाद।