Golondrina común 🎲
Ave migratoria pequeña y extendida, con dorso azul brillante y garganta rojiza, que suele anidar en edificios.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Barn swallow
A widespread migratory bird with glossy blue upperparts and a rusty throat that often nests in buildings.
🌐 中文 — 家燕
一种分布广泛的候鸟，上体呈蓝黑色，喉部红褐色，常在建筑物上筑巢。
🌐 العربية — السنونو المخزني
طائر مهاجر واسع الانتشار، ظهره أزرق لامع وحلقه بني محمر، وغالباً ما يعشش في المباني.
🌐 Español — Golondrina común
Ave migratoria pequeña y extendida, con dorso azul brillante y garganta rojiza, que suele anidar en edificios.
🌐 Français — Hirondelle rustique
Petit oiseau migrateur répandu, au dos bleu brillant et à la gorge rousse, qui niche souvent dans les bâtiments.
🌐 de — Rauchschwalbe
Weit verbreiteter Zugvogel mit glänzend blauem Rücken und rostroter Kehle, der oft in Gebäuden brütet.
🌐 pt — Andorinha-das-chaminés
Pequena ave migratória amplamente distribuída, com dorso azul brilhante e garganta avermelhada, que costuma nidificar em edifícios.
🌐 tr — Kır kırlangıcı
Geniş yayılımlı, parlak mavi sırtlı ve kızıl boğazlı göçmen bir kuş türü; genellikle binalarda yuva yapar.
🌐 hi — बार्न स्वैलो
एक व्यापक रूप से फैला प्रवासी पक्षी, जिसकी ऊपरी सतह चमकदार नीली और गला लाल-भूरा होता है; यह अक्सर इमारतों में घोंसला बनाता है।