Geschnitzte Holzzierleiste 🎲
Verziertes geschnitztes Brett oder Fries, das unter der Traufe oder entlang der Dachkante angebracht wird und in der traditionellen Holzbaukunst verbreitet ist.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Carved wooden valance
A decorative carved board or frieze fixed under the eaves or along the edge of a roof, typical of traditional wooden architecture.
🌐 中文 — 木雕檐板
固定于屋檐下或屋顶边缘的装饰性雕刻木板或饰带，常见于传统木结构建筑。
🌐 العربية — إفريز خشبي منحوت
لوح أو شريط زخرفي منحوت من الخشب يثبت تحت أفاريز السقف أو على حافة السطح، ويشيع في العمارة الخشبية التقليدية.
🌐 Español — Friso de madera tallada
Tabla o franja decorativa de madera tallada fijada bajo el alero o a lo largo del borde del tejado, común en la arquitectura tradicional de madera.
🌐 Français — Bandeau de bois sculpté
Planche ou frise décorative en bois sculpté fixée sous l’avant-toit ou le long du bord du toit, courante dans l’architecture traditionnelle en bois.
🌐 de — Geschnitzte Holzzierleiste
Verziertes geschnitztes Brett oder Fries, das unter der Traufe oder entlang der Dachkante angebracht wird und in der traditionellen Holzbaukunst verbreitet ist.
🌐 pt — Faixa de madeira entalhada
Tábua ou friso decorativo de madeira entalhada fixado sob o beiral ou ao longo da borda do telhado, comum na arquitetura tradicional em madeira.
🌐 tr — Oyma ahşap saçak süsü
Geleneksel ahşap mimaride saçak altına veya çatı kenarı boyunca yerleştirilen oymalı süsleme tahtası veya frizi.
🌐 hi — नक्काशीदार लकड़ी की छज्जा पट्टी
पारंपरिक लकड़ी की वास्तुकला में छज्जे के नीचे या छत के किनारे पर लगाई जाने वाली नक्काशीदार सजावटी लकड़ी की पट्टी या फ़्रीज़।