gemeißelt werden 🎲
Als Skulptur behauen, modelliert oder geformt werden; im übertragenen Sinn: mit Mühe gestaltet werden.
Формы слова (1)
| gemeißelt werden | lemma |
Формы (1)
| أن يُنحت | lemma |
Формы (1)
| to be sculpted | lemma |
Формы (1)
| ser esculpido | lemma |
Формы (1)
| être sculpté | lemma |
Формы (1)
| तराशा जाना | lemma |
Формы (1)
| ser esculpido | lemma |
Формы (1)
| yontulmak | lemma |
Формы (1)
| 被雕塑 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to be sculpted
To be carved, modeled, or shaped, especially as a sculpture; figuratively, to be formed with effort.
🌐 中文 — 被雕塑
被雕刻、塑造或雕琢，尤指作为雕塑；引申为经过努力而形成。
🌐 العربية — أن يُنحت
أن يُنحت أو يُشكَّل أو يُصاغ، وخاصة كمنحوتة؛ ومجازًا، أن يُكوَّن بجهد.
🌐 Español — ser esculpido
Ser tallado, modelado o formado, especialmente como una escultura; en sentido figurado, ser formado con esfuerzo.
🌐 Français — être sculpté
Être taillé, modelé ou façonné, notamment comme une sculpture ; au sens figuré, être formé avec effort.
🌐 de — gemeißelt werden
Als Skulptur behauen, modelliert oder geformt werden; im übertragenen Sinn: mit Mühe gestaltet werden.
🌐 pt — ser esculpido
Ser talhado, modelado ou moldado, especialmente como uma escultura; figurativamente, ser formado com esforço.
🌐 tr — yontulmak
Bir heykel gibi oyulmak, biçimlendirilmek veya şekil verilmek; mecazen emekle oluşturulmak.
🌐 hi — तराशा जाना
मूर्ति की तरह तराशा, गढ़ा या आकार दिया जाना; लाक्षणिक रूप में, प्रयास से रचा जाना।