Garçon sage comme une image 🎲
Un garçon très obéissant et bien élevé qui cherche à faire plaisir aux adultes, souvent perçu comme trop conformiste.
Формы слова (1)
| Garçon sage comme une image | lemma |
Формы (1)
| الولد المطيع | lemma |
Формы (1)
| Musterknabe | lemma |
Формы (1)
| Goody-goody boy | lemma |
Формы (1)
| Niño ejemplar | lemma |
Формы (1)
| आज्ञाकारी लड़का | lemma |
Формы (1)
| Menino bonzinho | lemma |
Формы (1)
| Uslu oğlan | lemma |
Формы (1)
| 乖男孩 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Goody-goody boy
A boy who is overly obedient, well-behaved, and eager to please adults, often seen as excessively conforming.
🌐 中文 — 乖男孩
指过于听话、守规矩、总想讨好大人的男孩,常带有过分顺从的意味。
🌐 العربية — الولد المطيع
ولد شديد الطاعة وحسن السلوك، يحرص على إرضاء الكبار، وغالباً يُنظر إليه كشديد الامتثال.
🌐 Español — Niño ejemplar
Un niño demasiado obediente y bien portado que busca complacer a los adultos, a menudo visto como excesivamente conformista.
🌐 Français — Garçon sage comme une image
Un garçon très obéissant et bien élevé qui cherche à faire plaisir aux adultes, souvent perçu comme trop conformiste.
🌐 de — Musterknabe
Ein übertrieben braver, gehorsamer Junge, der Erwachsenen gefallen will und oft als überangepasst gilt.
🌐 pt — Menino bonzinho
Um menino excessivamente obediente e bem-comportado que busca agradar os adultos, muitas vezes visto como conformista demais.
🌐 tr — Uslu oğlan
Yetişkinleri memnun etmeye çalışan, aşırı itaatkâr ve iyi davranışlı, çoğu zaman fazla uyumlu görülen erkek çocuk.
🌐 hi — आज्ञाकारी लड़का
एक लड़का जो बहुत अधिक आज्ञाकारी और सुशील होता है, बड़ों को खुश करने की कोशिश करता है और अक्सर अत्यधिक अनुकूल माना जाता है।