Flachsbrechen 🎲
Bezieht sich auf das Brechen, Schwingen und Reinigen von Flachsstängeln, um die Fasern vom holzigen Teil zu trennen.
Формы слова (1)
| Flachsbrechen | lemma |
Формы (1)
| تكسير الكتان | lemma |
Формы (1)
| Flax scutching | lemma |
Формы (1)
| Espadillado del lino | lemma |
Формы (1)
| Broyage du lin | lemma |
Формы (1)
| अलसी कुटाई | lemma |
Формы (1)
| Espadelagem do linho | lemma |
Формы (1)
| Keten kırma | lemma |
Формы (1)
| 亚麻打麻 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Flax scutching
Relating to the breaking, crushing and cleaning of flax stalks in order to separate the fibres from the woody shives.
🌐 中文 — 亚麻打麻
指对亚麻茎秆进行碾压、捶打和清理，使纤维与木质麻屑分离的工序或工具。
🌐 العربية — تكسير الكتان
يتعلق بسحق سيقان الكتان وتنظيفها لفصل الألياف عن القشور الخشبية.
🌐 Español — Espadillado del lino
Relativo al quebrado, majado y limpieza de los tallos de lino para separar las fibras de la parte leñosa.
🌐 Français — Broyage du lin
Qui se rapporte au broyage, au teillage et au nettoyage des tiges de lin afin d'en séparer les fibres de la partie ligneuse.
🌐 de — Flachsbrechen
Bezieht sich auf das Brechen, Schwingen und Reinigen von Flachsstängeln, um die Fasern vom holzigen Teil zu trennen.
🌐 pt — Espadelagem do linho
Relativo à quebra, malhagem e limpeza dos caules de linho para separar as fibras da parte lenhosa.
🌐 tr — Keten kırma
Keten saplarının liflerini odunsu kısımdan ayırmak için kırılması, dövülmesi ve temizlenmesiyle ilgili.
🌐 hi — अलसी कुटाई
अलसी के डंठलों को तोड़ने, कूटने और साफ करने से संबंधित, जिससे रेशे लकड़ी वाले भाग से अलग हो जाएं।