Ficar salpicado de lama 🎲
Verbo coloquial que significa sujar a roupa ou as pernas com lama ou água suja, especialmente ao caminhar por poças.
Формы слова (1)
| Ficar salpicado de lama | lemma |
Формы (1)
| تلطخ بالطين | lemma |
Формы (1)
| Mit Schlamm bespritzt werden | lemma |
Формы (1)
| To get splashed with mud | lemma |
Формы (1)
| Salpicarse de barro | lemma |
Формы (1)
| Se faire éclabousser de boue | lemma |
Формы (1)
| कीचड़ से छिटक जाना | lemma |
Формы (1)
| Çamura bulanmak | lemma |
Формы (1)
| 被泥水溅到 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To get splashed with mud
Colloquial verb meaning to get one's clothes or legs dirty with mud or dirty water, especially while walking through puddles.
🌐 中文 — 被泥水溅到
口语动词，指走路经过水坑时衣服或腿被泥水弄脏。
🌐 العربية — تلطخ بالطين
فعل عامي يعني أن تتسخ الملابس أو الساقان بالطين أو الماء الموحل، خاصة عند المشي عبر البرك.
🌐 Español — Salpicarse de barro
Verbo coloquial que significa mancharse la ropa o las piernas con barro o agua sucia, especialmente al caminar por charcos.
🌐 Français — Se faire éclabousser de boue
Verbe familier qui signifie se salir les vêtements ou les jambes avec de la boue ou de l'eau sale, surtout en marchant dans des flaques.
🌐 de — Mit Schlamm bespritzt werden
Umgangssprachliches Verb für das Schmutzigwerden von Kleidung oder Beinen durch Schlamm oder schmutziges Wasser, besonders beim Gehen durch Pfützen.
🌐 pt — Ficar salpicado de lama
Verbo coloquial que significa sujar a roupa ou as pernas com lama ou água suja, especialmente ao caminhar por poças.
🌐 tr — Çamura bulanmak
Özellikle su birikintilerinden geçerken giysilerin veya bacakların çamur ya da kirli suyla kirlenmesini anlatan konuşma dilinde bir fiil.
🌐 hi — कीचड़ से छिटक जाना
बोलचाल की क्रिया जिसका अर्थ है पोखरों से गुजरते समय कपड़ों या पैरों का कीचड़ या गंदे पानी से गंदा हो जाना।