Fazer perder a cabeça 🎲
Fazer alguém sentir tontura ou confusão, ou encantá-lo a ponto de perder o bom senso, muitas vezes por paixão ou excitação.
Формы слова (1)
| Fazer perder a cabeça | lemma |
Формы (1)
| إحداث دوار | lemma |
Формы (1)
| Den Kopf verdrehen | lemma |
Формы (1)
| To make dizzy | lemma |
Формы (1)
| Hacer perder la cabeza | lemma |
Формы (1)
| Faire tourner la tête | lemma |
Формы (1)
| सिर घुमा देना | lemma |
Формы (1)
| Başını döndürmek | lemma |
Формы (1)
| 使头晕目眩 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 使头晕目眩
使人感到眩晕，或因爱慕、兴奋而使人失去理智。
🌐 العربية — إحداث دوار
جعل شخص يشعر بالدوار أو يفتن عقله، غالباً بسبب الإعجاب أو الإثارة.
🌐 Français — Faire tourner la tête
Donner le vertige à quelqu’un ou le troubler au point de lui faire perdre la raison, souvent par amour ou excitation.
🌐 de — Den Kopf verdrehen
Jemanden schwindelig machen oder ihn so verwirren, dass er die Vernunft verliert, oft durch Verliebtheit oder Aufregung.
🌐 pt — Fazer perder a cabeça
Fazer alguém sentir tontura ou confusão, ou encantá-lo a ponto de perder o bom senso, muitas vezes por paixão ou excitação.
🌐 tr — Başını döndürmek
Birini baş dönmesi hissedecek kadar sersemletmek veya aşk ya da heyecanla aklını başından almak.
🌐 hi — सिर घुमा देना
किसी को चक्कर महसूस कराना या प्रेम व उत्तेजना से उसका होश खो देना।
🌐 English — To make dizzy
To cause someone to feel dizzy or to turn someone's head, often through romantic attention or excitement.
🌐 Español — Hacer perder la cabeza
Hacer que alguien se sienta mareado o confundido, o enamorarlo y quitarle la sensatez.