Fala infantil afetada 🎲
Dirigir-se a alguém com doçura exagerada, diminutivos ou entonação infantil, muitas vezes para mimar, elogiar ou conquistar simpatia.
Формы слова (1)
| Fala infantil afetada | lemma |
Формы (1)
| التحدث بصوت طفولي مدلل | lemma |
Формы (1)
| Kindliche Koseworte | lemma |
Формы (1)
| Cutesy baby talk | lemma |
Формы (1)
| Hablar con voz mimada | lemma |
Формы (1)
| Parler avec une voix mignonne | lemma |
Формы (1)
| बचकानी मीठी बोली | lemma |
Формы (1)
| Bebek diliyle konuşma | lemma |
Формы (1)
| 撒娇式娃娃音 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Cutesy baby talk
To address someone with exaggerated sweetness, diminutives, or childish intonation, often to soothe, flatter, or ingratiate oneself.
🌐 中文 — 撒娇式娃娃音
用夸张甜腻、幼稚的语气或昵称对人说话，常为哄劝、讨好或亲昵。
🌐 العربية — التحدث بصوت طفولي مدلل
مخاطبة شخص بنبرة مبالغ في عذوبتها أو طفولية، مع تصغيرات وتودد، غالباً للاسترضاء أو التملق أو المداعبة.
🌐 Español — Hablar con voz mimada
Hablarle a alguien con dulzura exagerada, diminutivos o entonación infantil, a menudo para consentir, halagar o ganarse su favor.
🌐 Français — Parler avec une voix mignonne
S'adresser à quelqu'un avec une douceur exagérée, des diminutifs ou une intonation enfantine, souvent pour cajoler, flatter ou s'attirer les faveurs.
🌐 de — Kindliche Koseworte
Jemanden mit übertriebener Süße, Verniedlichungen oder kindlicher Intonation ansprechen, oft um zu besänftigen, zu schmeicheln oder sich einzuschmeicheln.
🌐 pt — Fala infantil afetada
Dirigir-se a alguém com doçura exagerada, diminutivos ou entonação infantil, muitas vezes para mimar, elogiar ou conquistar simpatia.
🌐 tr — Bebek diliyle konuşma
Birine abartılı tatlılık, küçültme ekleri veya çocuksu bir tonla hitap etmek; genellikle yatıştırmak, pohpohlamak veya gönlünü kazanmak için.
🌐 hi — बचकानी मीठी बोली
किसी से अत्यधिक मीठे, बचकाने लहजे या प्रेमसूचक शब्दों में बात करना, अक्सर उसे मनाने, खुश करने या अपना प्रभाव बनाने के लिए।