Estai de mastaréu 🎲
Estai que sustenta o mastaréu, indo do topo do mastaréu ao convés ou ao mastro inferior.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Topmast stay
A stay supporting the topmast, running from the topmast head to the deck or lower mast.
🌐 中文 — 上桅支索
支撑上桅的支索，从上桅顶部延伸至甲板或下桅。
🌐 العربية — دعامة الصاري العلوي
دعامة تدعم الصاري العلوي وتمتد من رأس الصاري العلوي إلى سطح السفينة أو الصاري السفلي.
🌐 Español — Estay del mastelero
Estay que sostiene el mastelero y va desde la cabeza del mastelero hasta la cubierta o el palo inferior.
🌐 Français — Étai de mât de hune
Étai qui soutient le mât de hune, tendu de la tête du mât de hune au pont ou au mât inférieur.
🌐 de — Stengestag
Ein Stag, das die Stenge abstützt und vom Stengentopp zum Deck oder zum Untermast verläuft.
🌐 pt — Estai de mastaréu
Estai que sustenta o mastaréu, indo do topo do mastaréu ao convés ou ao mastro inferior.
🌐 tr — Gabya istralyası
Gabya direğini destekleyen, gabya tepesinden güverteye veya alt direğe uzanan istralya.
🌐 hi — शीर्ष मस्तूल अवलंब
शीर्ष मस्तूल को सहारा देने वाला अवलंब, जो शीर्ष मस्तूल के शिखर से डेक या निचले मस्तूल तक जाता है।