Enharmonik 🎲
Eigenschaft des Tonhöhensystems, bei der gleich klingende, aber unterschiedlich notierte Töne (etwa Cis und Des) als gleichwertig gelten; dies ermöglicht enharmonische Umdeutung, enharmonische Modulation und die Nutzung der enharmonischen Gleichheit als kompositorisches Mittel.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — Enharmonía
Propiedad del sistema de alturas por la que sonidos de igual altura pero escritos de forma distinta (como do sostenido y re bemol) se consideran equivalentes, lo que permite la reescritura enarmónica, la modulación enarmónica y el uso de la equivalencia enarmónica como recurso compositivo.
🌐 Français — Enharmonie
Propriété du système des hauteurs selon laquelle des sons de même hauteur mais notés différemment (comme do dièse et ré bémol) sont tenus pour équivalents, ce qui rend possibles la réécriture enharmonique, la modulation enharmonique et l'emploi de l'équivalence enharmonique comme procédé de composition.
🌐 de — Enharmonik
Eigenschaft des Tonhöhensystems, bei der gleich klingende, aber unterschiedlich notierte Töne (etwa Cis und Des) als gleichwertig gelten; dies ermöglicht enharmonische Umdeutung, enharmonische Modulation und die Nutzung der enharmonischen Gleichheit als kompositorisches Mittel.
🌐 pt — Enarmonia
Propriedade do sistema de alturas pela qual sons de mesma altura, mas grafados de forma diferente (como dó sustenido e ré bemol), são considerados equivalentes, o que possibilita a reescrita enarmônica, a modulação enarmônica e o uso da equivalência enarmônica como recurso composicional.
🌐 tr — Enharmonizm
Aynı yükseklikte duyulan ancak farklı biçimde yazılan seslerin (örneğin do diyez ile re bemol) eşdeğer sayıldığı perde sistemi özelliği; bu sayede enarmonik yeniden yazım, enarmonik modülasyon ve enarmonik eşdeğerliğin beste aracı olarak kullanımı mümkün olur.
🌐 hi — एनहार्मोनिज़्म
स्वर-ऊँचाई प्रणाली की वह विशेषता जिसमें समान ऊँचाई वाले पर भिन्न रूप से लिखे गए स्वर (जैसे सी-शार्प और डी-फ्लैट) समतुल्य माने जाते हैं; इससे एनहार्मोनिक पुनर्लेखन, एनहार्मोनिक मॉड्यूलेशन तथा रचना-तकनीक के रूप में एनहार्मोनिक समतुल्यता का प्रयोग संभव होता है।
🌐 English — Enharmonism
A property of the pitch system in which tones that are written differently but sound identical (such as C-sharp and D-flat) are treated as equivalent, making possible enharmonic respelling, enharmonic modulation, and the use of enharmonic equivalence as a compositional device.
🌐 中文 — 等音现象
音高体系中一种特性：记谱不同而实际音高相同的两个音（如升C与降D）被视为等同，由此可实现等音改写、等音转调，并把等音关系用作作曲手法。
🌐 العربية — الأنهارمونية
خاصية في نظام الدرجات الصوتية تُعدّ فيها النغمات المتساوية في الطبقة الصوتية والمختلفة في التدوين (مثل دو♯ وري♭) متكافئة، مما يتيح إعادة الكتابة الأنهارمونية والتحويل الأنهارموني واستخدام التكافؤ الأنهارموني كأسلوب تأليفي.