embrouiller les idées 🎲
Confondre ou tromper quelqu'un avec des informations trompeuses ou des paroles creuses afin qu'il ne puisse plus penser clairement.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to mess with someone's head
To confuse or deceive someone with misleading information or empty talk so that they cannot think clearly.
🌐 中文 — 把人搞糊涂
用误导性信息或空话来迷惑、欺骗他人,使其无法清晰思考或判断。
🌐 العربية — تشويش العقل
إرباك شخص أو خداعه بمعلومات مضللة أو كلام فارغ حتى يفقد وضوح تفكيره.
🌐 Español — confundir la cabeza
Confundir o engañar a alguien con información engañosa o palabrería para que no piense con claridad.
🌐 Français — embrouiller les idées
Confondre ou tromper quelqu'un avec des informations trompeuses ou des paroles creuses afin qu'il ne puisse plus penser clairement.
🌐 de — jemanden verwirren
Jemanden mit irreführenden Informationen oder leeren Reden verwirren oder täuschen, sodass er nicht mehr klar denken kann.
🌐 pt — confundir a cabeça de alguém
Confundir ou enganar alguém com informações enganosas ou conversa fiada para que não consiga pensar com clareza.
🌐 tr — birinin kafasını karıştırmak
Birini yanıltıcı bilgilerle veya boş sözlerle şaşırtıp kandırmak; böylece net düşünemez hale getirmek.
🌐 hi — दिमाग़ में उलझन पैदा करना
किसी को भ्रामक जानकारी या खोखली बातों से उलझन में डालकर धोखा देना, ताकि वह स्पष्ट रूप से सोच न सके।