Einen gesungenen Trauergottesdienst erhalten 🎲
Einen Trauerritus durchlaufen, bei dem Gebete und Hymnen über den Verstorbenen gesungen werden, besonders in der orthodoxen Tradition.
Формы слова (1)
| Einen gesungenen Trauergottesdienst erhalten | lemma |
Формы (1)
| أن تُتلى عليه الصلوات في الجنازة | lemma |
Формы (1)
| To be sung over in a funeral service | lemma |
Формы (1)
| Recibir un servicio fúnebre cantado | lemma |
Формы (1)
| Recevoir un service funèbre chanté | lemma |
Формы (1)
| अंतिम संस्कार में स्तुति-गान किया जाना | lemma |
Формы (1)
| Receber um serviço fúnebre cantado | lemma |
Формы (1)
| Cenaze töreninde ilahilerle uğurlanmak | lemma |
Формы (1)
| 接受安魂诵唱 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To be sung over in a funeral service
To undergo a funeral rite in which prayers and hymns are sung over the deceased, especially in Orthodox Christian practice.
🌐 中文 — 接受安魂诵唱
指在葬礼中为逝者诵唱祈祷和圣歌的仪式，尤其见于东正教传统。
🌐 العربية — أن تُتلى عليه الصلوات في الجنازة
أن يخضع المتوفى لطقس جنائزي تُتلى فيه الصلوات والتراتيل، لا سيما في التقليد الأرثوذكسي.
🌐 Español — Recibir un servicio fúnebre cantado
Someterse a un rito funerario en el que se cantan oraciones e himnos sobre el difunto, especialmente en la tradición ortodoxa.
🌐 Français — Recevoir un service funèbre chanté
Subir un rite funéraire au cours duquel des prières et des hymnes sont chantés sur le défunt, notamment dans la tradition orthodoxe.
🌐 de — Einen gesungenen Trauergottesdienst erhalten
Einen Trauerritus durchlaufen, bei dem Gebete und Hymnen über den Verstorbenen gesungen werden, besonders in der orthodoxen Tradition.
🌐 pt — Receber um serviço fúnebre cantado
Passar por um rito fúnebre em que orações e hinos são cantados sobre o falecido, especialmente na tradição ortodoxa.
🌐 tr — Cenaze töreninde ilahilerle uğurlanmak
Özellikle Ortodoks geleneğinde, ölünün üzerine dualar ve ilahiler okunarak yapılan cenaze törenine tabi tutulmak.
🌐 hi — अंतिम संस्कार में स्तुति-गान किया जाना
विशेष रूप से ऑर्थोडॉक्स परंपरा में, मृतक के ऊपर प्रार्थनाएँ और भजन गाए जाने वाले अंतिम संस्कार-अनुष्ठान से गुजरना।