Détachement par la ponctuation 🎲
Phénomène syntaxique dans lequel un mot ou une construction est séparé par des signes de ponctuation et acquiert ainsi une indépendance sémantique et intonative.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Punctuation-based isolation
A syntactic phenomenon in which a word or construction is separated by punctuation marks and thereby gains semantic and intonational independence.
🌐 中文 — 标点隔离
一种句法现象，其中词或结构通过标点符号与上下文分隔，从而获得语义和语调上的独立性。
🌐 العربية — العزل الترقيمي
ظاهرة نحوية يتم فيها فصل كلمة أو تركيب بواسطة علامات الترقيم، فيكتسب بذلك استقلالاً دلالياً ونغمياً.
🌐 Español — Aislamiento por puntuación
Fenómeno sintáctico en el que una palabra o construcción se separa mediante signos de puntuación y adquiere así independencia semántica y entonativa.
🌐 Français — Détachement par la ponctuation
Phénomène syntaxique dans lequel un mot ou une construction est séparé par des signes de ponctuation et acquiert ainsi une indépendance sémantique et intonative.
🌐 de — Interpunktionsisolierung
Ein syntaktisches Phänomen, bei dem ein Wort oder eine Konstruktion durch Satzzeichen abgetrennt wird und dadurch semantische und intonatorische Eigenständigkeit erlangt.
🌐 pt — Isolamento por pontuação
Fenômeno sintático em que uma palavra ou construção é separada por sinais de pontuação e, assim, adquire independência semântica e entonacional.
🌐 tr — Noktalama yalıtımı
Bir sözcüğün veya yapının noktalama işaretleriyle ayrılması ve böylece anlamsal ve tonlama açısından bağımsızlık kazanması olgusudur.
🌐 hi — विराम-चिह्न अलगाव
एक वाक्यात्मक परिघटना जिसमें किसी शब्द या संरचना को विराम चिह्नों द्वारा अलग किया जाता है और इस प्रकार वह अर्थ तथा स्वर-संबंधी स्वतंत्रता प्राप्त करती है।