Droit international privé 🎲
Ensemble des règles qui déterminent la loi applicable aux relations privées transfrontalières et régissent la compétence judiciaire ainsi que la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Private international law
Body of legal rules that determine which law applies to cross-border private disputes and that govern jurisdiction and the recognition and enforcement of foreign judgments.
🌐 中文 — 国际私法
处理涉外民商事关系中法律适用、管辖权以及外国判决承认与执行的规则体系。
🌐 العربية — القانون الدولي الخاص
مجموعة القواعد القانونية التي تحدد القانون الواجب التطبيق على المنازعات الخاصة ذات العنصر الأجنبي وتنظم الاختصاص القضائي والاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها.
🌐 Español — Derecho internacional privado
Conjunto de normas que determina la ley aplicable a las relaciones privadas transfronterizas y regula la competencia judicial y el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras.
🌐 Français — Droit international privé
Ensemble des règles qui déterminent la loi applicable aux relations privées transfrontalières et régissent la compétence judiciaire ainsi que la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers.
🌐 de — Internationales Privatrecht
Gesamtheit der Normen, die das auf grenzüberschreitende Privatrechtsverhältnisse anwendbare Recht sowie die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen regeln.
🌐 pt — Direito internacional privado
Conjunto de normas que determina a lei aplicável às relações privadas transfronteiriças e regula a competência judicial e o reconhecimento e a execução de sentenças estrangeiras.
🌐 tr — Milletlerarası özel hukuk
Sınır ötesi özel hukuk ilişkilerine uygulanacak hukuku, yargı yetkisini ve yabancı mahkeme kararlarının tanınması ile tenfizini düzenleyen kurallar bütünü.
🌐 hi — अंतर्राष्ट्रीय निजी कानून
सीमा-पार निजी संबंधों पर लागू विधि, न्यायिक अधिकारिता तथा विदेशी निर्णयों की मान्यता और प्रवर्तन को निर्धारित करने वाले नियमों का समुच्चय।