Die Nähe des Sprechers vermitteln 🎲
Ausdrücken, wie nah, vertraut oder intim sich der Sprecher dem Zuhörer oder dem Thema fühlt.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Conveying the speaker's closeness
Expressing how close, familiar, or intimate the speaker feels toward the listener or the topic.
🌐 中文 — 传达说话者的亲近感
表达说话者对听者或话题感到多么亲近、熟悉或亲密。
🌐 العربية — نقل قرب المتحدث
التعبير عن مدى القرب أو الألفة أو الحميمية التي يشعر بها المتحدث تجاه المستمع أو الموضوع.
🌐 Español — Transmitir la cercanía del hablante
Expresar cuán cerca, familiar o íntimo se siente el hablante respecto al oyente o al tema.
🌐 Français — Transmettre la proximité du locuteur
Exprimer à quel point le locuteur se sent proche, familier ou intime avec l’auditeur ou le sujet.
🌐 de — Die Nähe des Sprechers vermitteln
Ausdrücken, wie nah, vertraut oder intim sich der Sprecher dem Zuhörer oder dem Thema fühlt.
🌐 pt — Transmitir a proximidade do falante
Expressar o quão próximo, familiar ou íntimo o falante se sente em relação ao ouvinte ou ao tema.
🌐 tr — Konuşmacının yakınlığını aktarmak
Konuşmacının dinleyiciye veya konuya ne kadar yakın, tanıdık veya samimi hissettiğini ifade etmek.
🌐 hi — वक्ता की निकटता व्यक्त करना
यह व्यक्त करना कि वक्ता श्रोता या विषय के प्रति कितना निकट, परिचित या अंतरंग महसूस करता है।