Die Hoffnung auf jemanden oder etwas setzen 🎲

Das bedeutet, sich auf eine Person oder Sache zu verlassen und zu erwarten, dass sie das gewünschte Ergebnis herbeiführt.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Die Hoffnung auf jemanden oder etwas setzen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Die Hoffnung auf jemanden oder etwas setzen»
Справочник-перевод
🌐 English — To pin one's hopes on someone or something

To rely on a person or thing with the expectation that they will bring about a desired outcome.

🌐 中文 — 把希望寄托于某人或某物

指依赖某人或某事物,期待其带来所期望的结果。

🌐 العربية — تعليق الأمل على شخص أو شيء

يعني الاعتماد على شخص أو شيء مع توقع أن يحقق النتيجة المرجوة.

🌐 Español — Depositar la esperanza en alguien o algo

Consiste en confiar en una persona o cosa con la expectativa de que produzca el resultado deseado.

🌐 Français — Fonder son espoir sur quelqu'un ou quelque chose

Cela consiste à compter sur une personne ou une chose en espérant qu'elle produise le résultat souhaité.

🌐 de — Die Hoffnung auf jemanden oder etwas setzen

Das bedeutet, sich auf eine Person oder Sache zu verlassen und zu erwarten, dass sie das gewünschte Ergebnis herbeiführt.

🌐 pt — Depositar a esperança em alguém ou em algo

Significa confiar em uma pessoa ou coisa na expectativa de que ela produza o resultado desejado.

🌐 tr — Umudunu birine veya bir şeye bağlamak

Bir kişiye veya şeye, istenen sonucu getireceği beklentisiyle güvenmek anlamına gelir.

🌐 hi — किसी व्यक्ति या वस्तु पर आशा टिकाना

इसका अर्थ है किसी व्यक्ति या वस्तु पर भरोसा करते हुए यह अपेक्षा रखना कि वह वांछित परिणाम लाएगा।


🔙 Входит в состав / Связи: