Desviación comunicativa 🎲
Una desviación de las normas, expectativas o convenciones establecidas en la comunicación que puede provocar malentendidos o efectos pragmáticos.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Communicative Deviation
A departure from established norms, expectations, or conventions in communication that may cause misunderstanding or pragmatic effects.
🌐 中文 — 交际偏差
指在交际中偏离既定规范、预期或惯例的现象，可能造成误解或语用影响。
🌐 العربية — الانحراف التواصلي
خروج عن المعايير أو التوقعات أو الأعراف السائدة في التواصل، وقد يؤدي إلى سوء الفهم أو آثار تداولية.
🌐 Español — Desviación comunicativa
Una desviación de las normas, expectativas o convenciones establecidas en la comunicación que puede provocar malentendidos o efectos pragmáticos.
🌐 Français — Déviation communicative
Un écart par rapport aux normes, attentes ou conventions établies de la communication, pouvant entraîner des malentendus ou des effets pragmatiques.
🌐 de — Kommunikative Deviation
Eine Abweichung von etablierten Normen, Erwartungen oder Konventionen der Kommunikation, die Missverständnisse oder pragmatische Effekte verursachen kann.
🌐 pt — Desvio comunicativo
Um afastamento das normas, expectativas ou convenções estabelecidas na comunicação, que pode causar mal-entendidos ou efeitos pragmáticos.
🌐 tr — İletişimsel Sapma
İletişimde yerleşik normlardan, beklentilerden veya geleneklerden sapma; yanlış anlamalara ya da edimbilimsel etkilere yol açabilir.
🌐 hi — संचारात्मक विचलन
संचार में स्थापित मानदंडों, अपेक्षाओं या परंपराओं से विचलन, जिससे गलतफहमी या व्यावहारिक प्रभाव हो सकते हैं।