Der zerbrochene Trog 🎲
Eine Lage, in der man nach gierigen Hoffnungen in Armut oder Misserfolg zurückfällt und mit nichts dasteht.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — The Broken Trough
A situation of returning to poverty or failure after greedy hopes; ending up with nothing.
🌐 中文 — 破木盆
指因贪婪而失去一切,最终回到贫困或一无所有的境地。
🌐 العربية — الحوض المكسور
حالة العودة إلى الفقر أو الفشل بعد آمال جشعة، والانتهاء بلا شيء.
🌐 Español — El abrevadero roto
Situación de volver a la pobreza o al fracaso tras esperanzas codiciosas; quedarse sin nada.
🌐 Français — L'auge brisée
Situation de retour à la pauvreté ou à l'échec après des espoirs cupides ; finir sans rien.
🌐 de — Der zerbrochene Trog
Eine Lage, in der man nach gierigen Hoffnungen in Armut oder Misserfolg zurückfällt und mit nichts dasteht.
🌐 pt — O cocho quebrado
Situação de voltar à pobreza ou ao fracasso após esperanças gananciosas; ficar sem nada.
🌐 tr — Kırık Yalak
Açgözlü umutların ardından yoksulluğa veya başarısızlığa geri dönme ve hiçbir şeyle kalmama durumu.
🌐 hi — टूटी हुई नांद
लालच भरी आशाओं के बाद गरीबी या असफलता में लौट जाने और कुछ न बचने की स्थिति।