Cortar e unir 🎲
Cortar e juntar pedaços de tecido ou material para formar um todo, geralmente costurando-os; também é usado em sentido figurado para montar partes em um conjunto coerente.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To cut and join
To cut pieces of fabric or material and join them, usually by sewing, into a whole; also used figuratively for assembling parts into a coherent whole.
🌐 中文 — 裁剪拼接
将布料或材料裁剪后缝合连接成一个整体;也比喻把各部分组合成完整的整体。
🌐 العربية — القص والضم
قص قطع القماش أو المواد ثم ضمها وخياطتها لتكوين كل واحد؛ ويُستخدم مجازيًا لجمع الأجزاء في وحدة متماسكة.
🌐 Español — Cortar y unir
Cortar y unir piezas de tela o material para formar un todo, generalmente cosiéndolas; también se usa en sentido figurado para ensamblar partes en un conjunto coherente.
🌐 Français — Couper et assembler
Découper puis joindre des morceaux de tissu ou de matériau pour former un tout, souvent en les cousant ; s'emploie aussi au sens figuré pour réunir des parties en un ensemble cohérent.
🌐 de — Zuschneiden und zusammenfügen
Stoff- oder Materialstücke zuschneiden und miteinander verbinden, meist durch Nähen, um ein Ganzes zu bilden; auch bildlich für das Zusammenfügen von Teilen zu einem stimmigen Ganzen.
🌐 pt — Cortar e unir
Cortar e juntar pedaços de tecido ou material para formar um todo, geralmente costurando-os; também é usado em sentido figurado para montar partes em um conjunto coerente.
🌐 tr — Kesip birleştirmek
Kumaş veya malzeme parçalarını kesip genellikle dikerek bir bütün oluşturacak şekilde birleştirmek; mecazen parçaları tutarlı bir bütün halinde bir araya getirmek için de kullanılır.
🌐 hi — काटकर जोड़ना
कपड़े या सामग्री के टुकड़ों को काटकर, आमतौर पर सिलाई करके, एक पूर्ण रूप में जोड़ना; लाक्षणिक रूप में भागों को एक सुसंगत पूर्ण में संयोजित करने के लिए भी प्रयोग होता है।