Cair com um chapinhar 🎲

Cair ou se deixar cair pesadamente na água, na lama ou sobre uma superfície, muitas vezes com um som de chapinhar ou de algo mole.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Cair com um chapinhar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Cair com um chapinhar»
Справочник-перевод
🌐 English — Plop down

To fall or drop heavily into water, mud, or onto a surface, often with a splashing or squelching sound.

🌐 中文 — 扑通落下

重重地落入水中、泥里或倒在某物上,通常伴随扑通或吧唧的声音。

🌐 العربية — السقوط محدثًا صوتًا

أن يسقط أو يجلس بثقل في الماء أو الطين أو على سطح، غالبًا مع صوت رش أو صوت طين.

🌐 Español — Caer con un chapoteo

Caer o dejarse caer con fuerza en el agua, el barro o sobre una superficie, a menudo con un sonido de chapoteo o de algo blando.

🌐 Français — Tomber avec un plouf

Tomber ou s'affaler lourdement dans l'eau, la boue ou sur une surface, souvent avec un bruit d'éclaboussure ou de floc.

🌐 de — Plumpsen

Schwer in Wasser, Schlamm oder auf eine Oberfläche fallen oder sich fallen lassen, oft mit einem Platschen oder schmatzenden Geräusch.

🌐 pt — Cair com um chapinhar

Cair ou se deixar cair pesadamente na água, na lama ou sobre uma superfície, muitas vezes com um som de chapinhar ou de algo mole.

🌐 tr — Şap diye düşmek

Suya, çamura veya bir yüzeye ağır biçimde düşmek ya da kendini bırakmak; genellikle sıçrama veya şapırtı sesiyle.

🌐 hi — छपाक से गिरना

पानी, कीचड़ या किसी सतह पर भारी रूप से गिरना या बैठ जाना, अक्सर छपाक या चपचपाहट की आवाज़ के साथ।