Buchstabengelehrsamkeit 🎲
Oberflächliche, wörtliche Berufung auf Bücher und Texte ohne echtes Verständnis oder kritisches Denken; oft dogmatisch und formalistisch.
Формы слова (1)
| Buchstabengelehrsamkeit | lemma |
Формы (1)
| التزمت الكتبي | lemma |
Формы (1)
| Bookish pedantry | lemma |
Формы (1)
| Pedantería libresca | lemma |
Формы (1)
| Pédantisme livresque | lemma |
Формы (1)
| किताबी पांडित्य | lemma |
Формы (1)
| Pedantismo livresco | lemma |
Формы (1)
| Kitabi bilgiçlik | lemma |
Формы (1)
| 本本主义 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Bookish pedantry
A superficial, literal reliance on books and texts without genuine understanding or critical thinking; often dogmatic and formalistic.
🌐 中文 — 本本主义
指脱离实际、机械照搬书本知识的做法，表现为拘泥文字、迷信书本而缺乏真正的理解和批判思考。
🌐 العربية — التزمت الكتبي
اعتماد سطحي وحرفي على الكتب والنصوص دون فهم حقيقي أو تفكير نقدي، مع ميل إلى الجمود الشكلي والتقيد بالحرف.
🌐 Español — Pedantería libresca
Dependencia superficial y literal de los libros y los textos, sin comprensión genuina ni pensamiento crítico; suele implicar dogmatismo y formalismo.
🌐 Français — Pédantisme livresque
Recours superficiel et littéral aux livres et aux textes, sans compréhension réelle ni esprit critique ; tendance au dogmatisme et au formalisme.
🌐 de — Buchstabengelehrsamkeit
Oberflächliche, wörtliche Berufung auf Bücher und Texte ohne echtes Verständnis oder kritisches Denken; oft dogmatisch und formalistisch.
🌐 pt — Pedantismo livresco
Dependência superficial e literal de livros e textos, sem compreensão genuína ou pensamento crítico; frequentemente dogmática e formalista.
🌐 tr — Kitabi bilgiçlik
Kitaplara ve metinlere gerçek bir anlayış veya eleştirel düşünce olmadan yüzeysel ve harfiyen bağlı kalma; çoğu zaman dogmatik ve biçimci bir tutum.
🌐 hi — किताबी पांडित्य
पुस्तकों और पाठों पर सतही और शाब्दिक निर्भरता, जिसमें वास्तविक समझ या आलोचनात्मक सोच का अभाव होता है; प्रायः हठधर्मिता और औपचारिकता से जुड़ा।