Bagnard exilé 🎲
Personne condamnée aux travaux forcés en exil, notamment dans l’Empire russe.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Penal exile convict
A person sentenced to penal servitude while exiled, especially in the Russian Empire.
🌐 中文 — 流放苦役犯
被判处流放并服苦役的人，尤指俄罗斯帝国时期的此类犯人。
🌐 العربية — منفي محكوم بالأشغال الشاقة
شخص حُكم عليه بالأشغال الشاقة مع النفي، ولا سيما في الإمبراطورية الروسية.
🌐 Español — Desterrado con trabajos forzados
Persona condenada a trabajos forzados en el destierro, especialmente en el Imperio ruso.
🌐 Français — Bagnard exilé
Personne condamnée aux travaux forcés en exil, notamment dans l’Empire russe.
🌐 de — Verurteilter zur Zwangsarbeit in der Verbannung
Eine Person, die zur Zwangsarbeit in der Verbannung verurteilt wurde, besonders im Russischen Kaiserreich.
🌐 pt — Degredado condenado a trabalhos forçados
Pessoa condenada a trabalhos forçados no degredo, especialmente no Império Russo.
🌐 tr — Sürgün kürek mahkumu
Özellikle Rus İmparatorluğu'nda sürgüne gönderilerek ağır işe mahkûm edilen kişi.
🌐 hi — निर्वासित कारावासी
विशेष रूप से रूसी साम्राज्य में निर्वासन के साथ कठोर श्रम की सजा पाने वाला व्यक्ति।