Ausweichende Verleugnung 🔊 🎲

A defensive reaction in which a person avoids a direct answer by denying, dodging or deflecting the question, often repeating refusals instead of addressing the actual point.

一种防御性反应,当事人以否认、回避或转移话题的方式避开正面回答,常常反复推脱而不去回应真正的问题。

ردّ دفاعي يتجنّب فيه الشخص الإجابة المباشرة عبر الإنكار أو التهرب أو تحويل مسار السؤال، وغالبًا ما يكرّر الرفض بدل معالجة جوهر الموضوع.

Reacción defensiva en la que la persona evita una respuesta directa mediante la negación, el rodeo o la desviación de la pregunta, repitiendo a menudo excusas en lugar de abordar el punto real.

Réaction défensive par laquelle une personne évite une réponse directe en niant, en esquivant ou en détournant la question, souvent en répétant des refus au lieu de traiter le fond du sujet.

Eine defensive Reaktion, bei der eine Person eine direkte Antwort vermeidet, indem sie leugnet, ausweicht oder vom Thema ablenkt und dabei häufig Ablehnungen wiederholt, statt auf den eigentlichen Punkt einzugehen.

Reação defensiva em que a pessoa evita uma resposta direta por meio da negação, da esquiva ou do desvio da pergunta, muitas vezes repetindo recusas em vez de tratar do ponto real.

Kişinin inkâr ederek, kaçamak yaparak veya soruyu başka yöne çevirerek doğrudan yanıt vermekten kaçındığı savunmacı bir tepki; genellikle asıl konuya değinmek yerine retleri tekrarlar.

एक रक्षात्मक प्रतिक्रिया जिसमें व्यक्ति इनकार करके, बचकर या बात को दूसरी ओर मोड़कर सीधा उत्तर देने से बचता है और अक्सर असली मुद्दे पर बात करने के बजाय मना करने की बात दोहराता है।