Aus den Nähten gehen 🎲
Sich entlang von Nähten oder Kanten trennen oder auflösen, besonders bei Kleidung oder Schuhen.
Формы слова (1)
| Aus den Nähten gehen | lemma |
Формы (1)
| تفكك الدرزات | lemma |
Формы (1)
| Coming apart at the seams | lemma |
Формы (1)
| Descoserse | lemma |
Формы (1)
| Se découdre | lemma |
Формы (1)
| सिलाई खुलना | lemma |
Формы (1)
| Desfazer-se nas costuras | lemma |
Формы (1)
| Dikişleri sökülmek | lemma |
Формы (1)
| 开线 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Coming apart at the seams
Separating or disintegrating along seams or edges, especially of fabric, clothing, or footwear.
🌐 中文 — 开线
衣物或鞋类的缝线裂开、边缘脱开，并逐渐散开。
🌐 العربية — تفكك الدرزات
انفصال الخيوط أو الحواف وتفكك القماش أو الأحذية تدريجياً.
🌐 Español — Descoserse
Separarse o desintegrarse por las costuras o los bordes, especialmente en prendas de vestir o calzado.
🌐 Français — Se découdre
Se séparer ou s'effilocher le long des coutures ou des bords, notamment pour les vêtements ou les chaussures.
🌐 de — Aus den Nähten gehen
Sich entlang von Nähten oder Kanten trennen oder auflösen, besonders bei Kleidung oder Schuhen.
🌐 pt — Desfazer-se nas costuras
Separar-se ou desintegrar-se ao longo das costuras ou bordas, especialmente em roupas ou calçados.
🌐 tr — Dikişleri sökülmek
Giysi veya ayakkabılarda dikişlerin veya kenarların ayrılması ve zamanla dağılması.
🌐 hi — सिलाई खुलना
कपड़ों या जूतों की सिलाई या किनारों का अलग होना और धीरे-धीरे टूटना।