Aufgekratzt werden 🎲
Sich durch wiederholtes Kratzen, Picken oder Graben öffnen oder reizen, etwa eine Wunde oder ein Schorf.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To be picked open
To become opened or irritated by repeated picking, scratching, or digging, as with a scab or wound.
🌐 中文 — 被抠开
指伤口、结痂等因反复抠挖、抓挠或挖掘而裂开或受到刺激。
🌐 العربية — أن يُنكش حتى ينفتح
أن ينفتح الجرح أو القشرة أو يتضرر نتيجة النكش أو الحك أو الحفر المتكرر.
🌐 Español — Ser hurgado hasta abrirse
Abrirse o irritarse una herida o costra por hurgarla, rascarla o excavarla repetidamente.
🌐 Français — Être gratté jusqu’à s’ouvrir
S’ouvrir ou s’irriter, pour une plaie ou une croûte, sous l’effet de grattages, de fouilles ou de manipulations répétées.
🌐 de — Aufgekratzt werden
Sich durch wiederholtes Kratzen, Picken oder Graben öffnen oder reizen, etwa eine Wunde oder ein Schorf.
🌐 pt — Ser cutucado até abrir
Abrir-se ou irritar-se uma ferida ou crosta devido a repetidos atos de cutucar, arranhar ou escavar.
🌐 tr — Kurcalanarak açılmak
Bir yaranın veya kabuğun tekrar tekrar kurcalanması, kaşınması veya kazınması sonucu açılması veya tahriş olması.
🌐 hi — खुरचकर खोला जाना
किसी घाव या पपड़ी को बार-बार खुरचने, कुरेदने या खोदने से उसका खुलना या उत्तेजित होना।