aufdringlich vertraut 🎲

Verhalten mit übertriebener, aufdringlicher Vertrautheit und taktloser Freundlichkeit, als bestünde eine enge Beziehung.

Формы слова (1)
aufdringlich vertraut lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
aufdringlich vertraut — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «aufdringlich vertraut»
Справочник-перевод
🌐 English — overly familiar

Showing excessive, intrusive familiarity or tactless friendliness, as if a close relationship existed.

🌐 中文 — 过分亲昵

以冒失、不讲究礼节的方式表现得过分亲近,仿佛关系非常亲密。

🌐 العربية — مفرط الألفة

سلوك يتسم بألفة مفرطة وتطفل وود غير لائق، وكأن علاقة وثيقة قائمة.

🌐 Français — familiarité excessive

Attitude d'une familiarité excessive, intrusive et sans tact, comme s'il existait une relation proche.

🌐 de — aufdringlich vertraut

Verhalten mit übertriebener, aufdringlicher Vertrautheit und taktloser Freundlichkeit, als bestünde eine enge Beziehung.

🌐 pt — familiaridade excessiva

Comportamento de confiança excessiva, intrometido e sem tato, como se houvesse uma relação próxima.

🌐 tr — aşırı samimi

Yakın bir ilişki varmış gibi davranan, ölçüsüz, saygısız ve içli dışlı bir dostluk tutumu.

🌐 hi — अत्यधिक आत्मीयता

ऐसा व्यवहार जिसमें बिना औपचारिकता के अत्यधिक घनिष्ठता, दखल और अशिष्ट मित्रता दिखाई जाए, मानो घनिष्ठ संबंध हो।

🌐 Español — familiaridad excesiva

Comportamiento de excesiva confianza, intrusivo y poco respetuoso, como si existiera una relación cercana.