Auf Geheiß des Hechts 🎲
Eine Wendung aus russischen Volksmärchen: Etwas geschieht auf Geheiß eines magischen Hechts.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — By the Pike's Command
A phrase from Russian folk tales meaning that something happens at the behest of a magical pike.
🌐 中文 — 奉狗鱼之命
俄罗斯童话中的说法，意为某事因神奇狗鱼的命令而发生。
🌐 العربية — بأمر سمكة البايك
عبارة من الحكايات الشعبية الروسية تعني أن شيئًا يحدث بأمر من سمكة بايك سحرية.
🌐 Español — Por mandato del lucio
Frase de los cuentos populares rusos que significa que algo ocurre por mandato de un lucio mágico.
🌐 Français — Selon l'ordre du brochet
Expression des contes populaires russes signifiant que quelque chose se produit sur l'ordre d'un brochet magique.
🌐 de — Auf Geheiß des Hechts
Eine Wendung aus russischen Volksmärchen: Etwas geschieht auf Geheiß eines magischen Hechts.
🌐 pt — Por ordem do lúcio
Expressão dos contos populares russos que significa que algo acontece por ordem de um lúcio mágico.
🌐 tr — Turna balığının emriyle
Rus halk masallarında bir şeyin büyülü bir turna balığının emriyle gerçekleştiğini anlatan söz.
🌐 hi — पाइक मछली के आदेश से
रूसी लोककथाओं का एक वाक्यांश जिसका अर्थ है कि कोई बात एक जादुई पाइक मछली के आदेश से होती है।