Assemblée des cent histoires de fantômes 🎲
Tradition japonaise où les participants racontent cent récits surnaturels et éteignent souvent une bougie après chaque histoire afin d’invoquer les esprits dans l’obscurité finale.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Gathering of One Hundred Ghost Stories
A Japanese tradition in which participants tell one hundred supernatural tales, often extinguishing a candle after each story to summon spirits in the final darkness.
🌐 中文 — 百物语怪谈会
日本一种讲一百个怪谈的传统活动，每讲完一个故事便熄灭一盏灯，最后在黑暗中招来幽灵。
🌐 العربية — اجتماع مئة حكاية أشباح
تقليد ياباني يحكي فيه المشاركون مئة حكاية خارقة للطبيعة، وغالبًا ما يطفئون شمعة بعد كل حكاية لاستدعاء الأرواح في الظلام الأخير.
🌐 Español — Reunión de las cien historias de fantasmas
Tradición japonesa en la que los participantes cuentan cien relatos sobrenaturales y suelen apagar una vela tras cada historia para invocar espíritus en la oscuridad final.
🌐 Français — Assemblée des cent histoires de fantômes
Tradition japonaise où les participants racontent cent récits surnaturels et éteignent souvent une bougie après chaque histoire afin d’invoquer les esprits dans l’obscurité finale.
🌐 de — Versammlung der hundert Geistergeschichten
Japanische Tradition, bei der Teilnehmer hundert übernatürliche Geschichten erzählen und nach jeder Geschichte oft eine Kerze löschen, um im letzten Dunkel Geister herbeizurufen.
🌐 pt — Reunião das cem histórias de fantasmas
Tradição japonesa em que os participantes contam cem histórias sobrenaturais e costumam apagar uma vela após cada relato para invocar espíritos na escuridão final.
🌐 tr — Yüz Hayalet Hikâyesi Toplantısı
Katılımcıların yüz doğaüstü hikâye anlattığı ve genellikle her hikâyeden sonra bir mumu söndürerek son karanlıkta ruhları çağırdığı Japon geleneği.
🌐 hi — सौ भूत-कथाओं की सभा
एक जापानी परंपरा जिसमें प्रतिभागी सौ अलौकिक कथाएँ सुनाते हैं और अक्सर हर कथा के बाद एक मोमबत्ती बुझाते हैं ताकि अंतिम अंधकार में आत्माओं को बुलाया जा सके।