Arbeitsbereich der Maschine 🎲
Der Bereich innerhalb der Werkzeugmaschine, in dem das Werkstück positioniert wird und die Bearbeitung stattfindet, begrenzt durch die Verfahrwege von Werkzeug und Werkstück.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Machine working zone
The area inside a machine tool where the workpiece is positioned and machining operations take place, bounded by the travel limits of the tool and the workpiece.
🌐 中文 — 机床工作区
机床内部用于安装工件并进行加工操作的区域，其范围受刀具与工件运动行程的限制。
🌐 العربية — منطقة عمل الماكينة
المنطقة داخل الماكينة التي يتم فيها تثبيت قطعة العمل وتنفيذ عمليات التشغيل، ويحدّها مدى حركة الأداة وقطعة العمل.
🌐 Español — Zona de trabajo de la máquina
Área dentro de la máquina herramienta donde se coloca la pieza y se realizan las operaciones de mecanizado, delimitada por los recorridos de la herramienta y de la pieza.
🌐 Français — Zone de travail de la machine
Espace à l'intérieur de la machine-outil où la pièce est positionnée et où se déroulent les opérations d'usinage, délimité par les courses de l'outil et de la pièce.
🌐 de — Arbeitsbereich der Maschine
Der Bereich innerhalb der Werkzeugmaschine, in dem das Werkstück positioniert wird und die Bearbeitung stattfindet, begrenzt durch die Verfahrwege von Werkzeug und Werkstück.
🌐 pt — Zona de trabalho da máquina
Área dentro da máquina-ferramenta onde a peça é posicionada e as operações de usinagem ocorrem, limitada pelos cursos da ferramenta e da peça.
🌐 tr — Makine çalışma alanı
Takım tezgahının içinde iş parçasının konumlandırıldığı ve işleme operasyonlarının gerçekleştiği, takımın ve iş parçasının hareket sınırlarıyla belirlenen alan.
🌐 hi — मशीन कार्य क्षेत्र
मशीन टूल के भीतर वह क्षेत्र जहाँ वर्कपीस रखा जाता है और मशीनिंग संचालन होते हैं, जो औज़ार और वर्कपीस की गति सीमाओं से निर्धारित होता है।