Apiñarse 🎲
Verbo coloquial que significa meterse o apretarse a la fuerza en un lugar o grupo, a menudo sin invitación; también se usa cuando mucha gente se amontona en un espacio.
Формы слова (1)
| Apiñarse | lemma |
Формы (1)
| التزاحم | lemma |
Формы (1)
| Sich hineindrängen | lemma |
Формы (1)
| To Crowd In | lemma |
Формы (1)
| S'entasser | lemma |
Формы (1)
| भीड़ में घुसना | lemma |
Формы (1)
| Aglomerar-se | lemma |
Формы (1)
| Zorla girmek | lemma |
Формы (1)
| 挤入 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To Crowd In
Colloquial verb meaning to pack or force oneself into a place or group, often uninvited; also used when many people crowd into a space.
🌐 中文 — 挤入
口语动词，表示硬挤进某个地方或群体，常带有不请自来的意味；也可指许多人一起挤进一个空间。
🌐 العربية — التزاحم
فعل عامي يعني حشر النفس أو الدخول بالقوة إلى مكان أو جماعة، غالبا دون دعوة؛ ويستخدم أيضا لوصف ازدحام كثير من الناس في مساحة.
🌐 Español — Apiñarse
Verbo coloquial que significa meterse o apretarse a la fuerza en un lugar o grupo, a menudo sin invitación; también se usa cuando mucha gente se amontona en un espacio.
🌐 Français — S'entasser
Verbe familier qui signifie se presser ou s'introduire de force dans un lieu ou un groupe, souvent sans invitation ; s'emploie aussi lorsque beaucoup de personnes s'entassent dans un espace.
🌐 de — Sich hineindrängen
Umgangssprachliches Verb, das bedeutet, sich in einen Ort oder eine Gruppe zu drängen oder gewaltsam hineinzukommen, oft unaufgefordert; wird auch verwendet, wenn sich viele Menschen in einen Raum drängen.
🌐 pt — Aglomerar-se
Verbo coloquial que significa enfiar-se ou forçar a entrada num lugar ou grupo, muitas vezes sem ser convidado; também é usado quando muitas pessoas se apertam num espaço.
🌐 tr — Zorla girmek
Konuşma dilinde bir yere veya gruba zorla girmek, çoğu zaman davetsizce; ayrıca birçok kişinin bir alana doluşmasını anlatır.
🌐 hi — भीड़ में घुसना
बोलचाल का क्रिया जिसका अर्थ है किसी स्थान या समूह में ज़बरदस्ती घुसना, अक्सर बिना निमंत्रण के; इसका प्रयोग तब भी होता है जब बहुत से लोग किसी जगह में ठसाठस भर जाते हैं।