Amaciar com o uso (rodar) 🎲

Processo pelo qual algo se torna macio, confortável ou bem gasto pelo uso repetido, como sapatos, um motor ou um caminho compactado pelo tráfego.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Amaciar com o uso (rodar) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Amaciar com o uso (rodar)»
Справочник-перевод
🌐 English — To break in (wear in)

The process by which something becomes smooth, comfortable, or well-worn through repeated use, as with shoes, an engine, or a road packed down by traffic.

🌐 中文 — 磨合(用顺)

指物品经过反复使用而变得顺滑、舒适或充分磨合的过程,如鞋子、发动机,或被车马踩得平整的道路。

🌐 العربية — التليين بالاستعمال

عملية يصبح فيها الشيء ناعمًا ومريحًا ومستهلكًا نتيجة الاستعمال المتكرر، كما في الأحذية أو المحركات أو الطريق الذي يسلكه الناس حتى يستوي.

🌐 Español — Ablandarse por el uso (rodarse)

Proceso por el cual algo se vuelve suave, cómodo o queda bien gastado por el uso repetido, como unos zapatos, un motor o un camino que se allana con el tráfico.

🌐 Français — Se roder (s'user à l'usage)

Processus par lequel quelque chose devient souple, confortable ou bien usé à force d'un usage répété, comme des chaussures, un moteur ou un chemin tassé par le passage.

🌐 de — Einlaufen (sich einlaufen)

Der Vorgang, bei dem etwas durch wiederholten Gebrauch geschmeidig, bequem oder gut eingelaufen wird, etwa Schuhe, ein Motor oder ein vom Verkehr festgefahrener Weg.

🌐 pt — Amaciar com o uso (rodar)

Processo pelo qual algo se torna macio, confortável ou bem gasto pelo uso repetido, como sapatos, um motor ou um caminho compactado pelo tráfego.

🌐 tr — Kullanıla kullanıla yumuşamak (alışmak)

Bir şeyin tekrar tekrar kullanılarak yumuşaması, rahat hale gelmesi veya iyice alışması süreci; ayakkabı, motor ya da trafikle düzleşen bir yol gibi.

🌐 hi — उपयोग से मुलायम होना (पैरों में बैठना)

किसी वस्तु का बार-बार उपयोग से नरम, आरामदायक या अच्छी तरह घिस जाने की प्रक्रिया, जैसे जूते, इंजन या यातायात से चिकनी हो गई सड़क।